Herdenken
Herdenking Gerard Terborgstraat
4 MEI 2022
19:30
Gerard Terborgstraat
Herdenking bij het Namenmonument bij de Samenwerking.

Op woensdagavond 4 mei vanaf 19.30 uur herdenken we bij het Namenmonument in de Gerard Terborgstraat de bewoners van Samenwerking die als gevolg van de Tweede Wereldoorlog het leven hebben gelaten; met name Joodse bewoners, maar ook verzetsstrijders. 

Spreker is dit jaar schrijver en beeldend kunstenaar Chaja Polak; zij woont bij Samenwerking. 

De muziek wordt verzorgd door Martine van den Akker. Belangstellenden zijn van harte welkom bij de herdenking, evenals bij de nazit, die plaatsvindt bij De Coenen. 

De herdenking wordt dit jaar georganiseerd door drie bewoners: Jacques Bettelheim, Els van Eijden en Martine van der Velde.

Commemoration Gerard Terborg Street

On Wednesday evening, May 4, from 19.30 onwards, at the monument with names in Gerard Terborgstraat, we will commemorate the residents of Samenwerking who lost their lives as a result of the Second World War; in particular Jewish residents, but also resistance fighters.

This year’s speaker is writer and visual artist Chaja Polak; she lives at Samenwerking.

The music will be provided by Martine van den Akker. Interested parties are welcome to attend the commemoration and the after-ceremony, which will take place at De Coenen.

This year’s commemoration is organized by three residents: Jacques Bettelheim, Els van Eijden and Martine van der Velde.

Herdenking Gerard Terborgstraat
4 MEI 2022
19:30
Gerard Terborgstraat
Amsterdam